WARNING TO THE EUROPEAN UNION


THIS WEBSITE USES COOKIES, AND MAY ALSO USE THE SERVICES OF THIRD-PARTY SERVICE PROVIDERS THAT DEPLOY COOKIES IN CONNECTION WITH THEIR SERVICES. WE ADOPT THE DEFINITION OF COOKIES AS TECHNICALLY DEFINES BY THE CONTROLLING DIRECTIVES ISSUED BY THE EUROPEAN PARLIAMENT AND COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. BY USING THIS SITE, YOU CONSENT TO THE PLACEMENT OF COOKIES ON ANY DEVICE USED TO ACCESS THIS SITE.

13/6/11

The Flirts - Helpless (you took my love) [Traducción]





Walk away
[Vete]
You came into my life and then you run away
[Llegaste a mi vida y luego huyes]
Is there nothing I can do to try and make you stay?
[¿No hay nada que pueda intentar para que te quedes?]
I can see you in the arms of another girl
[Puedo verte en los brazos de otra chica]
You shattered my world
[Tu destruiste mi mundo]
Suddenly, I’m not half the woman that I used to be
[Súbitamente, no soy ni la mitad de la mujer que solía ser]
All I have is memories
[Todo lo que tengo son recuerdos]

You took my love
[Te llevaste mi amor]
You took my love
[Te llevaste mi amor]
You took my love
[Te llevaste mi amor]
You took my love
[Te llevaste mi amor]
And left me helpless
[Y me dejaste desamparada]
[Helpless]
[Desamparada]

You took my love
[Te llevaste mi amor]
You took my love
[Te llevaste mi amor]
You took my love
[Te llevaste mi amor]
You took my love
[Te llevaste mi amor]
And left me helpless
[Y me dejaste desamparada]
[Helpless]
[Desamparada]

All alone
[Completamente sola]
We had it too together. Now, I’m all alone
[Vivimos demasiado juntos. Ahora, estoy totalmente sola
I shared a life with you and now, I don’t belong
[Compartí una vida contigo y ahora no pertenezco a ella]
I’ll have to start a new life on my own
[Tendré que iniciar una nueva vida para mí]

But I’m not strong
[Pero no soy tan fuerte]

Suddenly, I’m not half the woman that I used to be
[Súbitamente, no soy ni la mitad de la mujer que solía ser]
Now, all I have to hold on to is memories
[Ahora, todo a lo que puedo aferrarme son recuerdos]
I just cannot imagine there is treachery
[No puedo creer que hay traición]
All I have is memories
[Todo lo que tengo son recuerdos]

You took my love
[Te llevaste mi amor]
You took my love
[Te llevaste mi amor]
You took my love
[Te llevaste mi amor]
You took my love
[Te llevaste mi amor]
And left me helpless
[Y me dejaste desamparada]
[Helpless]
[Desamparada]

You took my love
[Te llevaste mi amor]
You took my love
[Te llevaste mi amor]
You took my love
[Te llevaste mi amor]
You took my love
[Te llevaste mi amor]
And left me helpless
[Y me dejaste desamparada]
[Helpless]
[Desamparada]

Suddenly, I’m not half the woman that I used to be
[Súbitamente, no soy ni la mitad de la mujer que solía ser]
All I have is memories
[Todo lo que tengo son recuerdos]

You took my love
[Te llevaste mi amor]
You took my love
[Te llevaste mi amor]
You took my love
[Te llevaste mi amor]
You took my love
[Te llevaste mi amor]
And left me helpless
[Y me dejaste desamparada]
[Helpless]
[Desamparada]

You took my love
[Te llevaste mi amor]
You took my love
[Te llevaste mi amor]
You took my love
[Te llevaste mi amor]
You took my love
[Te llevaste mi amor]
And left me helpless
[Y me dejaste desamparada]
[Helpless]
[Desamparada]

No hay comentarios:

HIGH ENERGY & ITALO DISCO

HAY INFINIDAD DE CANCIONES QUE MARCARON NUESTRA GENERACIÓN, QUE NO PUEDO VALORARLAS CON OBJETIVIDAD, Y NI SIQUIERA LO INTENTO, NI DESEO, PORQUE POR UNA U OTRA RAZÓN, SON ICONOS QUE DEJARON HUELLA EN UNA GRAN PARTE DE MI VIDA Y QUIERO QUE SIGAN INTACTAS PARA MÍ. CRECÍ CON ESTAS CANCIONES Y AÚN LAS ADORO, SON ESOS GÉNEROS QUE NUNCA ME CANSARÉ DE ESCUCHAR, SON ESAS LETRAS QUE NUNCA OLVIDARÉ CANTAR, SON ESAS CANCIONES QUE NUNCA DEJARÉ DE BAILAR. . . SON ESAS EMOCIONES QUE SIEMPRE PERMANECERÁN LATENTES EN NUESTRAS MENTES Y CORAZONES.
TYGER [EDUARDO CASANOVA]